En 2012, Jonathan décide de s'installer à Paris et commence à écrire des sketchs humoristiques en parallèle de son activité professionnelle. En février 2013, il monte pour la première fois sur scène, marquant ainsi le début de sa carrière d'humoriste.
Le stand-upper se produit dans divers comedy clubs parisiens, dont le Paname Art Café, où il perfectionne son style. En 2017, il présente son premier spectacle intitulé "Cordialement", qui connaît un franc succès auprès du public.
En parallèle de sa carrière scénique, Jonathan O'Donnell est animateur radio sur RTL2 et chroniqueur sur la chaîne L’Équipe, où il partage son humour et sa vision du monde.
Actuellement, Jonathan joue son spectacle "Sympa l'Ambiance" au The Joke, continuant de captiver son public avec son humour décalé.